"Ceci est un phoque, non?"